Перейти до основного вмісту

Ausbildung und Weiterbildung in Deutschland

· 5 хв. читання
Basic
Basic exercises
Bai 44

In Deutschland gibt es viele Möglichkeiten, sich beruflich weiterzubilden. Neben einem Studium sind besonders die Berufsausbildung (Ausbildung) und die Weiterbildung sehr beliebt.

🏗️ Ausbildung – Lernen und Arbeiten gleichzeitig

Die duale Ausbildung ist das bekannteste Ausbildungssystem in Deutschland. Dabei lernen Auszubildende sowohl in einem Betrieb als auch in einer Berufsschule. Typische Berufe mit dualer Ausbildung sind Handwerker, Mechaniker, Kaufleute oder Pflegekräfte. Eine Ausbildung dauert meist 2 bis 3,5 Jahre.

Alternativ gibt es die schulische Ausbildung, die hauptsächlich in Gesundheits- und Sozialberufen (z. B. Erzieher oder Physiotherapeuten) angeboten wird.

📖 Weiterbildung – Neue Chancen für die Karriere

Wer bereits arbeitet, kann sich mit einer Weiterbildung neue Karrierechancen eröffnen. Besonders beliebt sind Sprachkurse, IT-Kurse oder kaufmännische Weiterbildungen. Viele Unternehmen bieten interne Schulungen an, um ihre Mitarbeiter weiterzubilden.

Ein weiterer Weg ist die Umschulung, falls jemand einen neuen Beruf erlernen möchte. Dies ist besonders für Menschen wichtig, die in ihrer bisherigen Branche keine Zukunft sehen.

Deutschland fördert Weiterbildung finanziell durch Programme wie das BAföG oder Bildungsprämien. Viele Arbeitgeber unterstützen ihre Mitarbeiter dabei, neue Qualifikationen zu erwerben.


True / False Exercise

Ausbildung und Weiterbildung in Deutschland - True or False?

1.Neben dem Studium sind die Berufsausbildung und Weiterbildung in Deutschland sehr beliebt.
2.Die duale Ausbildung findet nur in der Berufsschule statt.
3.In einer dualen Ausbildung lernen die Auszubildenden sowohl in einem Betrieb als auch in einer Berufsschule.
4.Typische Berufe mit dualer Ausbildung sind Handwerker, Mechaniker und Pflegekräfte.
5.Eine Ausbildung in Deutschland dauert normalerweise 5 bis 6 Jahre.
6.Die schulische Ausbildung gibt es vor allem in Gesundheits- und Sozialberufen.
7.Weiterbildung ist nur für Studierende gedacht.
8.Sprachkurse, IT-Kurse und kaufmännische Weiterbildungen sind in Deutschland sehr beliebt.
9.Eine Umschulung ist eine Möglichkeit, einen neuen Beruf zu erlernen.
10.In Deutschland gibt es keine finanzielle Unterstützung für Weiterbildungen.

Fill-in-the-blank Exercise:

Fülle die Lücken mit den richtigen Wörtern aus.

Exercise: Ausbildung und Weiterbildung in Deutschland

In Deutschland gibt es viele Möglichkeiten zur . Neben einem sind besonders die und die beliebt.
Die Ausbildung kombiniert und in einem und einer . Typische Berufe sind , Mechaniker, Kaufleute und Pflegekräfte. Eine Ausbildung dauert meist bis Jahre. Es gibt auch die Ausbildung, besonders für und Sozialberufe.
Wer bereits arbeitet, kann durch eine neue Chancen bekommen. Besonders gefragt sind , IT-Kurse und kaufmännische Weiterbildungen. Viele Unternehmen bieten an.
Eine ist eine Möglichkeit, einen neuen Beruf zu lernen. Deutschland unterstützt Weiterbildung finanziell mit oder . Viele helfen ihren Mitarbeitern, neue zu erwerben.

📖 Important Vocabulary

VocabularyPluralTypeMeaning
die Ausbildungdie AusbildungenNounvocational training
die duale Ausbildung-Noundual training (study and work combined)
der Betriebdie BetriebeNouncompany, business
die Berufsschuledie BerufsschulenNounvocational school
der Handwerkerdie HandwerkerNouncraftsman
der Mechanikerdie MechanikerNounmechanic
der Kaufmanndie KaufleuteNounbusinessman
die Pflegekraftdie PflegekräfteNounnurse, caregiver
die schulische Ausbildung-Nounschool-based training
die Weiterbildungdie WeiterbildungenNounadvanced training
die Umschulungdie UmschulungenNounretraining
die Karrierechancedie KarrierechancenNouncareer opportunity
die Sprachschuledie SprachschulenNounlanguage school
die Bildungsprämiedie BildungsprämienNouneducation grant
das BAföG-Nounfinancial aid for students
sich weiterbilden-Verbto pursue further education
sich umschulen lassen-Verbto retrain
fördern-Verbto support, to promote

🇬🇧 English

In Germany, there are many opportunities for career development. Besides studying at university, many people choose vocational training (Ausbildung) or advanced training (Weiterbildung).

🏗️ Vocational Training – Studying and working at the same time

Dual training (Duale Ausbildung) is the most popular vocational training system in Germany. In this system, trainees work at a company (Betrieb) and study at a vocational school (Berufsschule) at the same time. Common professions include mechanics, businesspeople, and caregivers. A vocational training program usually lasts 2 to 3.5 years.

There is also school-based training (Schulische Ausbildung), especially for health and social professions such as kindergarten teachers or physiotherapists.

📖 Advanced Training – New career opportunities

People who already work can join advanced training (Weiterbildung) to expand their career opportunities. Popular courses include language courses, IT courses, and business training. Many companies also organize internal training for their employees.

If someone wants to change professions, they can join a retraining program (Umschulung). This is a good choice for people who no longer have job prospects in their previous field.

The German government provides financial support for education through programs such as BAföG and education grants (Bildungsprämien). Many companies also help their employees gain new qualifications.


📌 Important Grammar

  1. Subordinate clauses with „wenn“

    • "Wenn man eine Ausbildung macht, lernt man sowohl in der Schule als auch im Betrieb." (When you do vocational training, you study both at school and at the company.)
    • "Wenn man sich weiterbildet, hat man bessere Karrierechancen." (When you pursue further education, you have better career opportunities.)
  2. Passive sentences with „werden“

    • "Viele Weiterbildungen werden von Unternehmen angeboten." (Many advanced trainings are offered by companies.)
    • "In Deutschland werden Auszubildende oft gut bezahlt." (In Germany, trainees are often well paid.)
MOTIVATION VITAMIN 🌱

If you find what you are doing meaningful, try leaving a word of encouragement 😊

🍅